영어가 늘기 시작하는 순간 (내가 체감한 변화)

영어 공부를 하면서
어느 순간부터 느낌이 달라졌다.

예전에는
문장을 보면 해석부터 했다.

머릿속에서
한국어로 바꿔야 이해가 됐다.

그런데 어느 날,
이 과정이 조금씩 사라지기 시작했다.

---

1. “이해”가 아니라 “반응”이 나온다

문장을 보면
해석이 아니라 반응이 먼저 나온다.

“I’m about to leave.”

예전에는
“곧 떠난다”라고 번역했지만

지금은
그냥 상황이 바로 떠오른다.

이게 가장 큰 변화였다.

---

2. 말이 완벽하지 않아도 나온다

이전에는
문장을 완성하려고 했다.

틀리면 안 된다는 생각 때문에
입이 막혔다.

지금은 다르다.

일단 말한다.
틀리면 고친다.

이 과정이 반복되면서
속도가 붙기 시작했다.

---

3. 모르는 상태가 불편하지 않다

예전에는
모르면 바로 찾았다.

지금은
그 상태를 견딘다.

오히려
그 과정에서 더 많이 남는다.